Værker

Det er ikke uden grund at Oscarvinderne Quintin Tarrantino og Marisa Tomei insisterede på en revival af denne thriller hvori de selv spillede hovedrollerne i opsætningen på Broadway i 1999. Stykket blev snart efter sin uropførelse i 1966 berømmet af en eminent filmversion med Audrey Hepburn og Alan Arkin i…

Den 37-årige Vera er efter sin bedstemors død, vendt hjem til det vestlige Irland fra USA hvor hun har arbejdet som eksklusiv callgirl. Hun flytter ind hos en tidligere elsker og i sin søgen efter sit sande jeg støder hun igen på den dobbeltmoral og de fordomme hun engang forlod.

“Is it now? (Brief pause.) I thought I had more time.” En mand på livets sidste stadie og hans humoristiske, nærmest improvisatoriske, refleksion over tilværelsen: Hvad laver vi her? Hvor skal vi hen, hvordan og hvorfor? Træd et skridt tilbage, se jer omkring og nyd livets simple glæder og hinanden…

Den unge hjemløse, Kitti Zitti gør klar til natten i en baggård. Fra ejendommen høresén skøn musik der sætter hende i så høj stemning, at hun da hun ryster puden får fremtryllet en slags dukke: et barn. Det vil vide hvordan det står til udenfor gårdens beskyttende mure. Kitti begynder…

En personlig og historisk beretning om livet på begge sider af Israels mur på Vestbredden, der er fire gange så lang som Berlinmuren. Udgivet sammen med monologen ”Berlin” – om Berlinmuren.

En dramatisering af John Herseys roman om Warszawas ghetto 1940 – 43.

Stykket følger Cliff og Pegs usikre skridt mens de forsøger at redde deres ægteskab. Engang var de et prisvindende dansepar – nu er de ude af trit med hinanden og verden omkring dem.

En flok mænd er samlet omkring et bord: den flotte Albert, der har tendens til at afvise kvinder; Olaf, der er forfalden til at ryge sig skæv; Rainer, der er fodfetichist samt George, der indgår væddemål om konens troskab. I en hotelbar, på den anden side af gaden, står tre…

En udsøgt dramatisering af Lev Tolstojs vældige epos. Vi følger fem russiske familier og får på den måde et enestående indblik i Rusland under Napoleonskrigene. Det er et psykologisk drama, en familiekrønike, en dannelsesfortælling samt filosofiske betragtninger over historie og krig.

Michael Douglas, Kathleen Turner og Danny De Vito udgjorde stjernerne i filmatiseringen af Warren Adlers tragikomiske roman af samme navn. Oliver og Barbara Rose har været gift i 18 år. Nu ønsker Barbara en skilsmisse, men når det kommer til at beslutte, hvem der skal beholde huset – er der…

Fra fem perspektiver viser dette radiostykke virkningen af strukturel vold på det enkelte individ. Materialet er indtryk fra en rejse til Kosovo.

Et slags helvede eller paradis alt afhængig af synsvinklen hvor Ulrich Hub har samlet en række eventyrfigurer inspireret af Brødrene Grimm.

Hr. R ingen grund til at beklage sig. Han har et meningsfyldt job på en tegnestue, en fantastisk kone og en søn. Han bor i en dejlig lejlighed sammen med sin familie. Om aftenen ser parret fjernsyn og i weekenden kommer svigerforældrene på besøg. Alt synes normalt. En aften slår…

Jelineks første teaterstykke fra 1977 er en fri fremskrivning og aktualisering af figur- og temakonstellationerne i Ibsens ET DUKKEHJEM og SAMFUNDETS STØTTER. Stykket foregår i 1920’erne hvor den gryende tyske fascisme viser sit uhyggelige ansigt. Nora bliver kastebold for økonomiske interesser og ender ironisk nok igen som afhængig af Helmer.…

En kritisk allegori over Sveriges stilling i tiden op til Anden Verdenskrig. Skrevet i 1939 mens Brecht var i eksil i Sverige. Handlingen udspiller sig i jernhandel som drives af karakteren Svenson, der gentagne gange får besøg af en gangsterlignende type som ønsker at købe jern. De forretningsdrivende naboer, tobakshandleren,…

Et familieepos i ti scener.

Et børnestykke om forurening. På deres ferie på landet oplever to børn fra storbyen at de får røde kinder af at bade og det er ikke en sund ansigtsfarve.

Underholdende og dramaturgisk eksperimenterende komedie om miljøet og hvorledes farligt affald genanvendes eller slet ikke, og hvor affald er det nye værdifulde aktiv i en forbryderagtig forretningsverden.

Tidligt om morgenen bliver Daniela Duñoz anholdt af politiet. Hun er mistænkt for at have kidnappet og ulovligt at have adopteret de tre børn der bor hos hende. Indtil da boede de et ubekymret liv i en forstad til Buenos Aires. Nu hentes de at de sociale myndigheder og bliver…

Værket udspiller sig i 1940, hvor den tyske idealist, Kurt, flygter fra Hitlers Tyskland med sin kone og børn. De søger tilflugt hos hans kones familie i USA, og Kurt håber på at få et pusterum fra det farlige arbejde, han har været involveret i. Men hans ønske om personlig…

En god monolog som med alvor og humor afslører hvor kropsfikserede mange kvinder er og hvor dårlig selvtilliden er hos de fleste efter et forlist parforhold.

Handlingen udspiller sig i et sanatorium for tuberkulose patienter i årene 1939 til 1945, og værket fortæller historien om, hvad der sker med en gruppe tuberkulose patienter, der må vente på at blive kureret, fordi hele verden er opslugt af Anden Verdenskrig. Sygdommen er afgørende for patienternes liv. Nogle dør,…

Handlingen udspiller sig i 1934 og følger amatøropfinderen, Charles Lang, der udtænker en motor som kan køre på vand. Han planlægger at patentere opfindelsen, lave en formue og bo lykkeligt resten af livet sammen med sin søster, Rita. Hans drømme falder dog til jorden da han udfordres af to gangsterlignende…

Hvad kunne være mere behageligt end at køre gennem det pittoreske engelske landskab? Denne rejse forbinder den Ayckbournske komedie med en mere dyster historie.

Hirdwalls kunstneriske kommentar til News of the World skandalen. Midt i mediemogulen Rupert Murdochs søvn dukker den afdøde britiske forfatter Dennis Potter op til en kritisk dialog med Murdoch om sagen og hans dominans i medieverdenen. Titlen henviser til overskriften i brevet, hvor Murdoch undskylder for skandalen. Potter navngav i…

The Wedding in Venice er en komedie, der foregår i 1980’ernes Australien. Prinsen Cosimo arbejder som steward. Lady Rosalind Suttor, der er en af de ældste og mest respekterede i Sydneys selskabsliv, tager sig af ham i håbet om, at han vil giftes med datteren Hettie. Det er dog ikke…

Richard og Sarah fejrer deres 19-års bryllupsdag. Med som gæster er deres datter, Judith, hendes kæreste Raymond samt Sarahs forældre, Simon og Olivia. Et kamerahold, som er i gang med at lave en dokumentarfilm om ægteskabet, er også til stede. Mellem de tre par optræder vidt forskellige holdninger om forholdet…

Michael Palins underholdende debutstykke tager begrebet familieværdier op til behandling og følger en ældre herre, Stephen Febble, der må udholde en hel weekend med sin datter, hendes kedelige ægtemand og deres fremmelige barn.

En fri version af Aristofanes ”Kvindernes parlament” hvor en gruppe kvinder, anført af lederen Praxagora, har besluttet, at kvinderne i Athen skal overbevise mændene om at give dem kontrol over byen, idet de mener at kunne gøre et bedre stykke arbejde. Forklædt som mænd, sniger de sig ind i forsamlingen,…

En kvinde lever med sin sygdomssvækkede mand i bjergene. Hun ønsker et barn, men får blot silke. Han tjener sine penge ved smugleri og vækker således opsigt hos en grænsevagt, der snart forfører kvinden. Hun erkender at hun bliver brugt som middel til at mændene kan nå deres mål og…

En kærlighedshistorie om to unge outsidere.

Handlingen udspiller sig på en afsidesliggende irsk pub, hvor en håndfuld stamgæster forsøger at overgå hinanden med at fortælle spøgelseshistorier. Da en kvindelig tilflytter, Valerie, dukker op, konkurrerer de om, hvem der kan imponere hende mest. Hun overtrumfer dog dem alle med sin egen spøgelseshistorie som tilmed er sand og…

Et skuespil inspireret af de autentiske begivenheder omkring de såkaldte “U-Bahn-voldsmænd fra München”. Det handler om de tre teenagere – Sedat, Aron og Nurit – som lever i en verden, hvis temaer og konflikter, de ikke kan identificere sig med, og som overvælder dem. Dagligdagssituationer går dem på nerverne. Ungdommen…

Et stykke om krigsveteraners skyldfølelse og vrede. Teksten følger fire soldater fra et faldskærmsregiment og deres korporal, fra de går i land til de vender tilbage fra Falklandskrigen.

Evelyn contemplates that this solo journey to her Caribbean beach house might be her final one, with old age looming and her children’s interventions on the horizon. Meanwhile, Rory, a seasoned traveler, seeks a welcoming refuge. Accepting Evelyn’s invitation for a brief stay, maybe one or two nights, Rory gradually…

Om gamle venners genforening på en bar i Bronx, hvor alle før eller senere afslører deres hemmelige kærlighed.

En samling af tidlige Robert Gernhardt-tekster fra satiretidsskriftet Pardon.

Weltenbrand vandt prisen for bedste ungdomsstykke i 2015 på Heidelberger Stückemarkt. Udgangspunktet er den 22. april 1915: Dagen hvor tyskerne indførte brugen af verdens første masseødelæggelsesvåben: Giftgassen. Tyskerne vandt ikke krigen, men ændrede dens ansigt for altid. Med udgangspunkt i Første Verdenskrig følger stykket krigen, dens våbenarsenal og giftgassen på…

Nadja har ikke forladt lejligheden i et par uger. Hun er forsigtig, fordi hun er bange. Ikke desto mindre aftaler hun en date med Andy, der fuld af forventning ser frem til et stævnemøde med hende. Den står på gin og tonic og jordnødder, men aftenen forløber ikke helt Andy…

En provinsby i det sydlige Tyskland: Fordi han kunne lide at gå i dametøj blev Wendel offer for bagtaleri og af Det tredje Rige sendt på anstalt. I 60’erne vender han tilbage til sin hjemstavn. Stikkerne fra dengang er nu blevet notabiliteter og Wendel bliver en gene for dem der…

Johanna kommer, som altid, hjem fra skolen til en tom lejlighed. Hun er et nøglebarn og allerede temmelig voksen. Men faktisk er hun kun otte år gammel og er bange for at Magtens Dronning, en karakter fra hendes fantasi, skal ringe. Efter en begivenhedsrig eftermiddag slår Johanna fast: ”Når jeg…

Historien om en massemorder fra det 16. århundrede.

Tag med Erik den Røde på togt til Nordamerika, hør Jeanne D’Arc synge gospel og se, om Djengis Khan og Adolf Hitler virkelig kan synge duet. Følg med gennem verdenskrig efter verdenskrig, fra Mona Lisa til Einstein og den ene store mand efter den anden – og en enkelt kvinde.…

1953 i en lille bayersk by: En gruppe schlesiere og sudetertyskerne bygger i deres nye hjemstavn en stor træhytte som ungdomshus. De forsøger at redde noget der ikke længere står til at reddes samt at videregive erindringen om en kultur til deres afkom, der hellere vil leve i nutiden end…

I et forhutlet hjem samles tre søskende efter moderens død omkring deres alkoholiserede og hjerneskadede far i forsøget på at holde sammen på den dysfunktionelle familie. I løbet af handlingen teleporteres de til et udenjordisk rum hvor de alle, også moderen, mødes i en surrealistisk fantasiverden. Stærkt kammerspil om misbrug…

Da den idealistiske unge akademiker, Andy, får et job på et herberg for hjemløse, kastes han ud i en verden, hvor retningerne for hvad der er normalt eller unormalt er er gået fløjten – og det er bare blandt de ansatte. Wet House er en stærk komedie fra samfundets bund…

Four survivors of a storm-sunken pirate ship—the legendary Isabella, Neptune’s bastard daughter; pirates Jenny (a runaway whore) and Sally (an electrified girl); and the Viscountess Marlene (a drag queen)—seize a half-wrecked ship crewed only by Captain Joppa and two sailors, young Jack and ex-slave Horatio. Joppa is determined to get…

Billy Roche’s THE WEXFORD TRILOGY består af helaftensforestillingerne BELFRY, POOR BEAST IN THE RAIN og A HANDFULL OF STARS. For synopser, se hver enkelt titel.

A witty contemporary comedy that follows one person’s journey through a heart attack, a gay marriage, an obsession with Cher, and a trip to a concentration camp. So, yes, it’s a comedy!

Dette værk er baseret på skuespilleren Sancia Robinsons personlige oplevelser med bulimi og anorexi. Værket undersøger det mareridt som udfoldes i spiseforstyrrelserne, ud fra en personlig beretning fra en kvinde, der har endelig har lært at acceptere sig selv. Et skarpt, humoristisk og modigt stykke. Urpremiere ved Sydney Theatre Company…

Hr. og Fru Prentice er et ikke helt almindeligt par. Dr. Prentice er psykiater og har sit eget hospital. Han mener at den bedste måde at interviewe en jobsøgende pige på, er at forføre hende. Intet forløber efter bogen på denne galeanstalt, som også har Fru Prentice som beboer, en…

Oprindeligt skrevet i 1983 på fransk med titlen QUOI OÚ og oversat af Samuel Beckett. Fire personer iklædt de samme lange grå dragter og med det samme lange grå hår. Bam forhører de andre og sætter dem til at ”tilstå” en uforklaret forbrydelse. I løbet af stykket passerer en årstidscyklus,…

Skuespilversionen over Henry Farrells store psykologiske thrillerroman om to aldrende og rivaliserende søstre. Barnefilmstjernen, Baby Jane, endte snart i glemslens tåger mens søsteren, Blanches karriere blomstrede. Da en gådefuld bilulykke gør Blanche til krøbling, bliver den bitre Baby Jane hendes ondsindede fangevogter i deres isolerede tilværelse. Baby Jane planlægger et…

Denne underholdende farce begynder stille og roligt med Howard og Penny ligger og sover. Pludselig kravler en indbrudstyv ind gennem vinduet og stjæler forskellige ting, bl.a. Howards jakkesæt. Da Howard vågner, må han hellere vende snuden hjemad til sin kone. Men hvordan? Kun iført vest og underbukser? Inden længe jages…

En klassisk sexfarce baseret på en populær britisk sitcom. Mildred og Ethel rejser til Paris for at gå på “opdagelse”. Tilskyndet af Ethels kvindeglade mand, Humphrey Pomfrey, inviterer George to charmerende sexkillinger over til leg. Naturligvis kommer hustruerne for tidligt hjem.

I processen med at få styr på sit liv efter sin mands død, invaderes Jane af de grusomme minder om det fysiske og seksuelle misbrug hendes stedfar, Cecil, påførte hende, da hun var barn. Med et sind opfyldt af vrede og smerte og med en køkkenkniv i tasken, opsøger hun…

Et episk værk, der spænder over fire generationer og to kontinenter. Stykket bevæger sig fra en klaustrofobisk lejlighed i 50’ernes London til det sydlige australiens forblæste kyster og ind i hjertet af den australske ørken i fremtidens 2039. I ”When The Rain Stops Falling” sammenvæves en serie af indbyrdes forbundne…

En smugler tvinges til at gøre holdt ved et lille motel i New Mexico fordi hans bil skal til reparation. Selvom motellets gæster terroriseres på en udspekuleret og forulempende måde, afslører hans brutale sadisme dog en egen usikkerhed og ynkelighed, hvilket er med til at sikre ham en vis portion…

Magnus, Arni og Dori er brødre. Magnus er kæreste med Gudrun. Arni er kæreste med Halla, som er Magnus’ ex-kæreste. Halla har en affære med Dori. Og Magnus har også en affære med Halla. Således er grundsituationen i dette udspekulerede og underholdende radiospil, der ender i mord. Titlen refererer til…

The year is 2015 and Jeff and Judy are right where they’re supposed to be: waiting outside the stage door of If/Then to get an autograph from the star. But the experience they have while they wait will change the course of their decades-long friendship forever.

To kvinder i deres bedste alder mødes ved en begravelse. Den ene er datter af den afdøde, den anden den afdødes bedste ven. De to kvinder har aldrig truffet hinanden før, og da urnen viser sig at være forsinket, må de fordrive tiden med at udveksle deres erindringer. De tos…

Dette er en række vignetter om det at vokse op i 50’ernes og 60’ernes Amerika, sammenkædet af gode amerikanske folk-rocknumre.

WHITE LIARS handler om den excentriske og desillusionerede spåkone, Sophie Lemberg, der bor i en forfaldende badeby og som tror, at hun er baronesse af Romerriget, samt to unge mænd, Tom, en rocksanger, og Frank, hans manager, der spørger hende til råds. Det står snart klart, at deres tilværelser er…

WHO DUNNIT er en parodi på krimigenren. Denne Broadway succes tager publikum med til Agatha Christies England, hvor seks fremmede og en butler er samlet for at afholde en fin middag i en velhavende advokats palæ under et frygteligt tordenvejr. Blandt gæsterne findes en ældre admiral, en blaseret aristokrat, en…

Besat af en pige ved navn Sylvia, som han blot en gang kyssede til en havefest da han var 17, har Mark fået den vane at forfølge fysisk identiske piger resten af sit liv til trods for at han har kone og barn. Vi møder ham i 1917, i 1929,…

En klassisk britisk thriller med uventede drejninger. Den middelmådige dramatiker, John Terry, har lokket den ansete teateranmelder, Arthur “Agatha” Christie, til et hemmeligt møde i sin lejlighed. Den pirrelige og arrogante kritiker er forbavset over at høre, at hans homoseksuelle elsker har en affære med dramatikerens unge kone. Han er…

Værket udgøres af fire indbyrdes forbundne fortællinger om såkaldte fringe-dwellers – abroginals, der bor under kummerlige, lejrlignende forhold i udkanten af de australske byer – i en tid, præget af social, økonomisk og moralsk afsavn. Politisk uinteresserede og overvejende uden beskæftigelse er tilværelsen ren kamp for overlevelse. Et mørkt portræt…

Handlingen udspiller sig på en hospitalsstue hvor billedhuggeren, Ken Harrison, er fast besluttet på at få lov til at dø fordi han ligger lammet fra halsen og ned som følge af en bilulykke. Brian Clark argumenterer både for og imod eutanasi og i hvilket omfang regeringen skal have lov til…

Klassisk forvekslingsfarce om to mellemledere i et kosmetikfirma, der er taget på golfweekend, og som uventet møder deres nye chef, der insisterer på at hilse på deres koner, som de er nødt til at finde blandt hotelpersonalet. Forvirringen bliver total, da de rigtige koner gør deres entre.

En fashionabel lejlighed i Saint Louis. Lily er en ung intellektuel (og uligevægtig) storrygende kvinde, der lige er blevet færdig med skolen. Hendes spidsborgerlige mor og enkefrue, Mrs. Yorke, har intet andet end kritik tilovers for sin håbløse datter, der hverken vil gifte sig eller hækle til teselskaberne, ligesom alle…

Da John Bailey mister sit job som ingeniør synes hans tilværelse at falde fra hinanden. Han kæmper med at forene sig med rollen at være hjemmegående husmand mens hans hustru, Helen, har succes som selvstændig forretningskvinde. Han skal forholde sig til sin svigermor der blander sig i alt og for…

George Clarke er en højst respekteret tjenestemand, som bor i en ombygget lejlighed i Hamstead Heath i den nordlige del af London. En aften står hans overbo, en højgravid hippie, udenfor hans dør. Hendes veer er begyndt og George må gå i karakter.

En dramatisering af Dorfmans roman, som foregår i en græsk landsby, hvor de forsvundne mænds lig skyller op på stranden. Kvinderne gør krav på de livløse kroppe, som ægtefæller og fædre, selvom deres ansigter er uigenkendelige. En styrkeprøve mellem myndighederne og kvinderne tager sin begyndelse, mens kampen for værdighed og…

Wieland er en stor kunstner og den bedste smed i miles omkreds. Han har smedet den magiske ring Alberich og han bliver ofte brugt af kongen. Wieland er forelsket i kongens datter, Bathilde. Men i stedet for at få hende bliver han tortureret og forvist til en øde ø. For…

snak / intet / folk. et kriminalstykke / jeg leder efter blomster i benzin / ting. med et undergangsstykke / ferierende / døre

Jameson skyder Renaldo. Ramona kommer ind og nu kan han have hende for sig selv. Men hun savner Renaldo der rejser sig fra de døde. Nu skal hun vælge mellem begge mænd og det er et problem for hun skulle lige til at hænge sig. Så skyder Jameson Ramona og…

Frayns underholdende version af Tjekhovs PLATONOV om landadelens fallit, de intellektuelles dilettanteri og provinslivets kedsomhed.

En psykologisk gyser. Otte mennesker leger et farligt rollespil og lidt efter lidt viskes grænserne mellem spil og virkelighed ud.

Handlingen udspiller sig ombord på et kapret fly på vej til Tokyo, hvor passagererne og besætningen åbner op for deres liv og bekymringer om bl.a. miljøet, mens de ser et Europa under dem i flammer på grund af klimaforandringer. Hvis vi kunne gå tilbage i tiden, ville verden dengang have…

Shenja Keils absurde debutstykke udspiller sig i skoven i mellem store og små dyr.

Musik af Cy Coleman Sangtekster af Betty Comden og Adolph Green Dialog af Peter Stone Ziegfeld’s ¨Follies¨ var revyer med utallige dansepiger på trapper, de kunne gå ned- og opad, forskellige numre, og stjernenavne. The Will Rogers Follies har masser af dansende piger op og ned ad trappen, Florenz Ziegfelds…

I sin udgave af eventyrerne om Snehvide og Rødhætte, fokuserer Friedrich Karl Waechter på fire stemmer. Et radiospil om længslen efter kærlighed, jalousi og hævngerrighed.

Et psykologisk portræt af en blind voyeur, der hyrer en mandlig sygeplejerske til at holde øje med pigen i lejligheden overfor som har drevet ham til vanvid.

Emily Stilson, en tidligere stuntpilot, får et slagtilfælde og kastes ind i en desorienteret verden. Hun er ikke længere i kontakt med verdenen udenfor og doktorerne taler volapyk og ser ikke ud som om de forstår hende. Minderne strømmer tilbage til hende mens den smertefulde kamp for at blive rask…

Et benhårdt og brutalt drama om enspænderen Oscar, der forlades af sin unge mor og skrækindjagende far for at overlades i bedsteforældrenes varetægt, der hader ham lige så meget, som de hader hinanden. Oscar prøver på bedste vis at navigere sikkert igennem en kold og voldelig verden kun udrustet med…

Elfriede Jelinek følger i Vandrerens fodspor i Franz Schuberts Winterreise. Vejen begynder i den umiddelbare samtids vanvid af bankskandaler, finanskrise, kidnapningsager (Natascha Kampusch) og går over i mere personlige stationer i Jelineks eget liv: hendes komplicerede forhold til moderen, faderens indlæggelse på psykiatrisk hospital, til et skånselsløst og ironisk selvopgør…