Der gives ikke tilladelse til at lave nye dramatiseringer af romanen.
I et antikvariat finder Bastian en bog, som trækker i ham: ”Den Uendelige Historie”. Han begynder at læse og lever sig ind i landet Fantásia, der er i stor fare, fordi det trues af intetheden. Kun den lille dreng, Atreyu, kan stå i vejen for landets undergang. Atreyu begiver sig på vej til kejserinden, som fortæller ham, at Fantásia alene kan reddes af et menneskebarn. Bastian finder endelig modet til at tage affære og at drage til Fantásia. En stor rejse ind i det ukendte begynder …
