Skrevet af Ferenc Molnar. Bearbejdelse af Tom Stoppard.
Dette morsomme stykke, frit bearbejdet efter Ferenc Molnars klassiske farce, Játék a Kastélyban, blev opført på The National Theatre i 1984 med Michael Kitvhen, John Standing og Sheila Gish i hovedrollerne. Det handler om to manuskriptforfattere, samarbejdspartnere, en komponist og det meste af en rollebesætning på en musicalkomedie med kurs mod Broadway. De forsøger at færdiggøre et stykke og afholder prøve, mens de krydser havet fra Southampton (via Cherbourg) til New York. Med musik komponeret af André Previn, parodierer Tom Stoppard vittigt 30’ernes musicaler.
