I Neil Simons opdaterede version af komedieklassikeren THE ODD COUPLE har tiden måske ændret sig. Men det gælder heldigvis ikke for det berømte umage par; de to fraskilte og meget forskellige venner, Felix Ungar og Oscar Madison, der gør livet surt for hinanden, men som samtidig er dybt afhængige af hinanden. Historien er stadig den samme og situationerne lige så rørende morsomme som i den oprindelige udgave. Sproget har fået et moderne pust mens enkelte finesser fra tiden omkring år 2000 har fundet sin plads i den nye version.
