LIEUTENANT OF INISHMORE, THE

OriginaltitelLIEUTENANT OF INISHMORE, THE
KategoriSkuespil
AldersgruppeVoksne
Cast8 totalt (1 D og 7 H)
Variabel cast størrelseNej
RepræsentationNordisk repræsentation
Oversætter
SprogSvensk, Norsk

Dette er det andet stykke i en trilogi, som udspiller sig på The Aran Islands ud for Irlands vestkyst. En sort, gammel og højtelsket hankat ved navn Wee Thomas sætter en lavine af terror og mord i gang i Irland. Frihedskæmperen Padraic har sin kat, Wee Thomas, i pleje hos sin far Donny, mens han er ude at terrorisere for INLA. Katten bliver slået ihjel af nogle andre terrorister for, at de kan komme i forbindelse med Padraic. I skræk for dennes voldsomme vrede forsøger Donny og Davey at kamuflere kattens dødsfald. Davey er en ung, fedladen og langhåret fyr, hvis søster, Mairead, er en smuk, androgyn skikkelse, som er blevet mesterskytte ved at øve sig på at skyde øjnene ud på køer og kvier på lang afstand. Hun har også en kat, Sir Roger, som er orange. Donny og Davey forsøger at gøre Sir Roger sort med skosværte for desperat at narre Padraic, der uden tvivl vil indfinde sig, når han hører om sin eneste vens svigtende helbred. Det hele ender i et frygteligt og grotesk blodbad, hvor Mairead, selvom de er blevet forelskede, skyder Padraic, fordi han har dræbt hendes elskede kat. Til sidst viser det sig, at Wee Thomas er blevet forvekslet, lever i bedste velgående og bare havde været ude og nyde sin vitale alderdom. Stykket er ikke blot en vild og vanvittigt morsom tour de force. Det er en grotesk, bidende kommentar til hele det irske spørgsmål, hvor hævn, terrorisme, vold og mord nærmest er dagsordenen. Nogle vil måske forarges over gruens latterliggørelse, men latterliggørelsen er ude i et seriøst ærinde. Intet teater turde give sig i kast med stykket, før Royal Shakespeare Company opførte det som en af dets største succeser i længere tid.