2-akts gendigtning af Henri Meilhac og Albert Millaud’s gamle, men charmerende, franske fortælling. Tempoet er hævet og enkelte scener er ændret, men i centrum
er stadig mødet mellem nonneklosteret og det vovede teaterliv, personificeret ved den frejdige Nitouche og den charmerende Celestin/Floridor! Udover kærlighedshistorien mellem Nitouche og hendes udkårne Løjtnat Champlatreux er stykket fyldt med sidehistorier og sjove karakterer som den koleriske major og teaterdivaen Corinna.
I denne udgave optræder også en teaterdirektør, der viser sig at have en fælles fortid med Priorinden på nonneklostret.
